Beh... da Asp non puoi perchè essendo lato server non si rende conto della struttura lato client, come l'ortolano che sa che insalata ha venduto alla signora ma non sa se la mangerà lei o se la da alle papere (ammesso che mangino l'insalata).

Comunque puoi risolvere in questo modo: qual è il link che chiama quella pagina asp col redirect? supponiamo che sia questo:

<a href="redirect.asp">Clicca qua</a>

Modificalo in questo modo:

<a href="redirect.asp" target="_top">Clicca qua</a>


-----------------------
Da una perla dal saggio:
Quando non hai capito, devi dire "non ho capito", no che dici che hai capito e invece non hai capito un cavolo. Hai capito?
-----------------------