Ciao Marca.

Spesso applico la modalità che proponi: una griglia con le righe selezionabili (checkbox) e quindi un pulsante "cancella" che le elimina tutte.

Di norma gli step con cui lavoro son sempre gli stessi (non so se siano i migliori, però funzionano):
- Il servizio che estrae le righe che compongono la tabella estrae anche la chiave primaria dei record
- Tengo in memoria un array di chiavi primarie che si popola sulla base delle righe selezionate (spesso la chiave primaria è un numero privo di significato, quindi nella griglia non si vede)
- Alla pressione del pulsante "Elimina" chiamo una API che accetta l'array e cancella tutti gli elementi dalla tabella

L'unica cosa un po' particolare e che dipende dal sistema è cosa fare se anche un solo elemento della tabella non è cancellabile, magari perchè viola una referenza.

In linea di massima, se l'applicazione si appoggia ad un database, vado di transazioni e lascio la logica: o si cancella tutto, oppure non si cancella nulla.

Quando questo non è possibile, il metodo di cancellazione prova a cancellare tutti gli elementi e torna un array con i soli elementi che hanno creato problemi. In questo modo:
- Se tutto va bene, la risposta è un array vuoto (lo preferisco al null, ma la sostanza è la stessa)
- Se qualcosa non va bene, nella risposta ci sono gli elementi che hanno creato problemi e il client può gestirli come preferisce


Spero di esserti stato d'aiuto