Ciao

Se nell'applicazione hai bisogno di accedere alle periferiche di sistema (es: usb, eseguire comandi di sistema, ...) allora credo che Xamarin e via discorrendo siano quasi obbligatori, almeno fino all'uscita di MAUI.

Se invece l'applicazione che devi fare non necessita di periferiche, allora credo che le PWA facciano al caso tuo.

Si trattano di siti web con caratteristiche particolari che consentono di installarli sul PC come normali applicazioni.

Su questo sito puoi trovare alcuni post in cui ne parlano

Difficile dire se sia corretto o meno.

Diciamo che se lo userai solo su Windows, la scelta è comunque corretta, ovvero potrai gestire quello che ti serve.

Da quanto dici, però, anche una PWA (Progressive Web App) poteva andare bene:
- Può girare come applicazione desktop
- Può avere la gestione offline

Anche qui sul sito, fra le risorse, se cerchi PWA trovi diversi link.
A me in particolare piace l'idea di PWA con Blazor Web Assembly (WASM)

Che differenze ci sono con la tecnologia WPF che stai usando?

Come dicevo nel commento precedente, con PWA ad oggi non puoi usare le periferiche di sistema (USB) e quindi può essere un limite.
Inoltre le PWA sono di fatto delle applicazioni web, quindi hanno quantomeno bisogno di un server che faccia da host (può essere anche il PC locale con IIS, però in questo caso perdono di significato)

Come vantaggi, invece, la stessa PWA può essere usata da chiunque tramite browser (è di fatto un sito web), può essere installata come app nella maggior parte dei dispositivi mobile e gira anche su Mac... Quindi di fatto è multi-piattaforma


Ad ogni modo trovi molte risorse nel web sui pro e contro di una PWA.