A tentativi.

Un fedele discepolo della scuola copia incolla basta che funzioni

Con altri db non ho mai avuto di questi problemi.

Per ognuno ci può essere qualcosa che cambia ma di fondo il concetto è lo stesso (rif. db relazionali)
Per es. in MySQL usi il backticks in SqlServer usi le quadre ma il concetto è lo stesso

Ma alla fine con il punto e virgola hai risolto o no?

Sono appena riuscito a risolvere. Ho spezzato la query in 4 ed ho aggiunto i caratteri ‘ nella terza.

Ho visto dopo il tuo messaggio del terminale, se utilizzi mysql terminal e lanci più di un comando contemporaneamente devi dividerli con un ; o in alternativa eseguirli singolarmente
Non capisco se è un errore di encoding qui sul forum ma non mi torna l'utilizzo di questo apice ‘ (Left Single Quotation Mark), per le stringhe devi utilizzare apice singolo (funziona anche con il doppio ma meglio non usarlo)

ma da un tutorial ufficiale non ti aspetti che sbaglino

tutti commettiamo errori...non conosco il prodotto e non posso giudicarlo ma se reputi che ci siano errori puoi comunicarlo a chi se ne occupa

QUi il discorso non è un discorso di db relazionali. E' MySQL che ha delle pippe per gli apici che SQL Server o Oracle non hanno. Ed Oracle sappiamo quanto è rognoso.

Rispetto il tuo pensiero ma non lo condivido...Nel caso specifico come ti ho scritto prima, SqlServer usa le parentesi quadre e MySql il backticks ma il concetto è il medesimo...per le stringhe invece va bene l'apice singolo in entrambe

Grazie comunque per il supporto.

Prego

/Ciao