Ciao.

Purtroppo l'operazione "REPLACE" non ha un trigger tutto suo, quindi scatena due trigger:
- quello sulla delete
- quello sulla insert

Pertanto non c'è modo di fare quanto chiedi, salvo salvarsi da qualche parte i dati nel trigger della delete e poi riutilizzarli nella insert (tabelle temporanee?).
Fatto così però credo sia molto complicato da realizzare.


Anzichè usare la replace, se hai bisogno di così tanto controllo, non ti conviene usare una stored procedure?
In pratica ti fai dare i parametri che devi aggiornare, quindi nella procedure:
- Leggi il vecchio record
- Se c'è ti salvi i valori che devi salvarti e quindi fai l'update
- Se non c'è, azzeri le variabili di salvataggio e fai la insert
- Al termine dell'operazione, se non hai avuto errori, puoi aggiornare tutto quello che vuoi


Ovviamente così facendo tali operazioni vengono fatte solo se passi dalla stored procedure...