Ciao, posta la stringa che connessione che stai usando.
E' probabile che tu stia usando Integrated Security=true, che userà l'identità del processo con cui sta girando l'applicazione per accedere al database.
Siccome IIS Express fa girare l'applicazione col tuo utente di Windows mentre IIS no, questo potrebbe spiegare perché la stessa stringa di connessione non sta funzionando.

ciao,
Moreno

Ok, confermo l'ipotesi di prima. Integrated Security è sinonimo di Trusted_Connection.

Dovresti creare un utente in SQL Server e modificare la connection string indicando le sue credenziali. Ovviamente l'utente deve avere il privilegio di accedere al database.


ciao,
Moreno