Ciao, benvenuto nel forum!

ho la necessità di sapere quale porzione del pdf sta visualizzando l'utente (zoom ), oppure puntare ad un'area precisa del pdf,

Non è possibile farlo. Il riquadro che visualizza il pdf è una "scatola nera" per te e non ti dà modo di sapere cosa sta visualizzando l'utente né puoi comandarla col javascript dalla tua pagina web. Pagina e PDF sono isolati tra loro.

Puoi spiegare meglio il tuo scenario? Cosa devi realizzare nello specifico? Magari esistono soluzioni alternative al PDF.

ciao,
Moreno

ciao,

visualizzare ed interagire con file in DWG.

Ah ma allora esiste un bellissimo visualizzatore web di AutoDesk. Eccolo qua:
https://a360.autodesk.com/viewer/

Siccome non si affida a plugin esterni ma è tutto basato sul web, può darsi che ti permetta di sapere quale oggetto è stato selezionato dall'utente (infatti i componenti del modello sono selezionabili).
Avevo cominciato a valutarlo per un'applicazione ma il progetto non è ancora partito e quindi non ho potuto studiarlo approfonditamente. Dagli un'occhiata, in caso vedi se esiste una API javascript, un po' come quella che avresti con Google Maps.

Il servizio di visualizzazione è gratuito ma se non sbaglio devi caricare prima i modelli nel loro storage e questo richiede una sottoscrizione.

Penso sia la soluzione migliore per visualizzare ed interagire con i DWG.

ciao,
Moreno