Ciao,

- può recuperarsi i source
- devo usare dei offuscatori ?

Assolutamente sì ad entrambe. Un tool gratuito come JustDecompile può addirittura crearti un progetto C# da aprire con Visual Studio a partire dall'assembly .dll.
http://www.telerik.com/blogs/create-projects-with-justdecompile

Se intendi proteggere la tua proprietà intellettuale devi procurarti un obfuscator per scoraggiare il reverse engineering della tua applicazione. Oppure, se la tua preoccupazione è quella di impedire che il software venga copiato su più dispositivi, puoi integrare un prodotto per la generazione e la validazione di licenze d'uso.

ciao,
Moreno

---

Modificato da BrightSoul il 25 giugno 2016 13.40 -

Ciao esistono diversi obfuscator, a prezzi diversi, che offrono crescenti livelli di "protezione".
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_obfuscators_for_.NET

Valuta tu quale sia più opportuno usare, che conosci il valore del tuo software (o meglio: il danno che ti verrebbe arrecato se venisse piratato).

ciao,
Moreno