public class OggettoBaseFactory
{
..... // Logica della factory fluent che popola le proprietà
public T Crea<T>()
    {
      return (T)Activator.CreateInstance(typeof(T), this);
    }
}

public class Societa : OggettoBase
  {
   //è privato ma anche mettendolo pubblico da lo stesso errore
    private Societa(){} 

    public Societa(OggettoBaseFactory factory)
    {
      this.Id = factory.id;
      this.Descrizione = factory.descrizione;
      this.Annullato = factory.annullato;
    }
  }

      Societa actual = OggettoBaseFactory.IniziaCreazione()
                  .ConCodice(idExpected)
                  .ConDescrizione(descrizioneExpected)
                  .Annullato(annullatoExpected)
                  .Crea<Societa>();