Puoi richiamare Upload indicandone il percorso nell'attributo action del form. Ad esempio:

<form action="/controller/Upload" method="post" enctype="multipart/form-data"

Ma non è necessario valorizzare l'attributo action. Se è vuoto come in questo articolo, il browser posterà i dati del form all'URL corrente. Questo form, dunque, deve essere servito all'URL /controller/Upload, cioè lo stesso a cui verranno postati i dati. Per far questo creati un'altra action chiamata Upload e decorarla con [HttpGet]. Essa servirà a mostrare il form all'utente, mentre quella decorata con [HttpPost] che ha scritto Gianluca servirà a raccogliere e salvare il file caricato. Ciao.