Ciao Gemini78, io per un mio cliente ho gestito i video così:
salvo solo l'id del video (es: youtube.com/watch?v=7eX6UpQEuic, l'id in questione è 7eX6UpQEuic).

Nella pagina ho usato un semplice controllo div
<div id="Video" runat="server"></div>

e nel tramite codice inserisco il codice html dentro il div utile per visualizzare il video:
string GetVideo = IdVideo; // recuper l'id del viseo
string div = "<object width='327' height='268'>";
div += "<param name='movie' value='http://www.youtube.com/v/" + GetVideo + "?version=3&amp;hl=it_IT;rel=0'>";
div += "<param name='allowFullScreen' value='true'>";
div += "<param name='wmode' value='transparent' />"; //per non farlo sovrapporre
div += "<param name='allowscriptaccess' value='always'>";
div += "<embed src='http://www.youtube.com/v/" + GetVideo + "?version=3&amp;hl=it_IT;rel=0' type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' width='327' height='268' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true'>";
div += "</object>";
//div video
Video.InnerHtml = div;

Spero almeno di averti dato un'idea!

Ciao