Ho trovato delle informazioni utili che possono esserti utili nel sito http://technet.microsoft.com/it-it/library/cc779002(WS.10).aspx
....
Le dimensioni massime dei volumi e delle partizioni sono pari o superiori a 2 TB (terabyte). Ad esempio, un disco dinamico formattato utilizzando le dimensioni standard dell'unità di allocazione (4 KB) può essere suddiviso in partizioni di 16 TB meno 4 KB. Per ulteriori informazioni sulle dimensioni massime dei volumi e delle partizioni, vedere la guida per la gestione del server inclusa nel Resource Kit di Windows Server 2003 disponibile nel sito Web relativo ai Resource Kit di Microsoft Windows http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc778962(WS.10).aspx