Un saluto a tutti,
sto iniziando lo sviluppo di una applicazione web multilinguaggio che necessita di un database. La prima soluzione che mi è venuta in mente per gestire la pluralità delle lingue è creare delle colonne diverse in base alla lingua, nel caso di prodotti e-commerce potrebbe essere: *ID, labelIT, labelEN, labelDE, descIT, descEN, descDE, price, etc...* In questo modo se l'utente sta usando la versione del sito in italiano andrò a prelevare solo le colonne che finisco in IT, altrimenti quelle delle altre lingue, via dicendo.
In questo modo però se un giorno dovessi inserire una lingua dovrei aggiungere le colonne delle nuova lingua e ricreare il dataset (uso i dataset, si, e non posso cambiare).
Chiedo a voi se conoscete un altro metodo più veloce, magari creando delle tabelle diverse per ogni lingua, e magari dinamico.
Insomma, datemi qualche suggerimento :-)
Voi come avete gestito questa situazione?
Grazie a tutti
Ciao