Nel tuo caso il dinamico da database non serve, puoi usare la classica regular expression che rimanda alla pagina corretta. Qualcosa di questo tipo:

E il redirect:

In questo sono sono riconosciuti link come:

$1 passa al link l'id dell'utente inserito nell'url come parametro.

Altrimenti potresti prendere il nome e cognome, ma dovresti modificare la pagina Utenti.aspx in modo che accetti come parametro questi due parametri.

Sempre se ho ben capito quello che volevi ottenere...

Ciao

Innanzitutto ti consiglio un componente esterno che ti permette di utilizzare l'url rewriting in modo molto semplice (io uso questo, compatibile anche con il FW 2.0):
http://www.urlrewriting.net/149/en/home.html

Nella documentazione trovi tutte le info su come configurarlo per la propria web application (si tratta di una dll e di una manciata di righe nel web.config).

Una volta inserito nella propria web application potrai scrivere le regular expression da controllare e a che pagina deve venire 'trasferita' la richiesta. Nel mio post precedente puoi vedere già un abbozzo di regular expression:
^~/utenti/(\d+)/(.+)\.(.+)\.aspx
Che permette di passare link in questo modo:
/utenti/1/mario.rossi.aspx

Nel mio caso ho inserito anche l'id in modo che questo sia passato alla tua pagina che accetta solo questo parametro, ma puoi anche creare una pagina che accetta il nome e cognome come parametro anche se ciò non ti permetterebbe di avere più persone con gli stessi dati:

Utenti.aspx?Name=Mario&LastName=Rossi
Da questo regular expression (da controllare):
^~/utenti/(.+)\.(.+)\.aspx
E dal parametro:
Utenti.aspx?Name=$1&LastName=$2

Il bello della dll urlrewriting è che ci pensa lui a passare i parametri e il link corretto, ma poi sarai TU a dover scrivere la pagina "Utenti.aspx" che sappia leggere quei parametri, e dovrai sempre essere TU a dare il link corretto con il nome e cognome ed eventualmente l'id come ti avevo scritto nel messaggio precedente.

Comunque ti rimando alla documentazione di quella classe, molto chiara negli esempi.

Ciao

Ciao...
...giusto perché anche io ho dovuto affrontare la tua stessa necessità ti consiglio questo componenete:

URL Rewriter
http://urlrewriter.net/index.php/download

e qui trovi un'ottima guida sulla sua configurazione e risoluzioni di problemi come quello legato al postback di una pagina chiamata attraverso un url riscritto che al suo caricamento visualizza non più l'url desiserato ma quello parametrizzato:

http://dotnetguts.blogspot.com/2008/07/url-rewriting-with-urlrewriternet.html

Marco