mardok30 wrote:

Devo per forza lasciare l'immagine nella
cartella public o c'è qualche metodo per poterla spostare nella cartella images?

non puoi spostarle perchè per copiare un file devi avere i permessi di scrittura anche sulla cartella di destinazione. puoi però usare un HttpHandler, usando l'estensione .axd che è mappata di default, con un url del tipo /image/immagine1.jpg.axd ed all'interno dell'handler fare in modo che legga, con Response.WriteFile, il contenuto dal path corretto, come se fosse in locale. per info sugli handler, vedi
http://www.aspitalia.com/ricerca/super.aspx?key=httphandler