Utilizza il metodo RowDataBound per controllare il tuo valore ed imposta la proprietà e.Row.BackColor oppure e.Row.CssClass a seconda del valore che controlli.
Nell'esempio controllo il campo bool Vendesi

protected void gvwJackNova_RowDataBound(object sender, GridViewRowEventArgs e)
{
if (e.Row.RowType == DataControlRowType.DataRow)
{
bool vendesi= (bool)DataBinder.Eval(e.Row.DataItem, "Vendesi");
if (vendesi) e.Row.BackColor = System.Drawing.Color.FromName("#FAF7DA");
}
}

---

Modificato da bacco82 il 13 aprile 2008 11.05 -

# Protected Sub gvwJackNova_RowDataBound(ByVal sender As Object, ByVal e As GridViewRowEventArgs)
# If e.Row.RowType = DataControlRowType.DataRow Then
# Dim vendesi As Boolean = CBool(DataBinder.Eval(e.Row.DataItem, "Vendesi"))
# If vendesi Then
# e.Row.BackColor = System.Drawing.Color.FromName("#FAF7DA")
# End If
# End If
# End Sub