Ho il seguente problema:
vorrei creare una pagina asp la quale, ricevendo i dati da un form compilata da un utente registrato, incrementi (+1) un volore numerico (che parte da 0) di un campo presente nel database dove sono contenuti i dati dell'utente e che poi inserisca i dati compilati nel form in un'altro database.
Avevo pensato ad estrappolare il valore del campo di quell'utente, incrementarlo, poi updatare, ma credo che, pur andando bene, non sia troppo performante: due aperture dello stesso database per un'opearazione del genere!
Così se qualcuno avesse qualche idea con un'unica operazione sul database si faccia avanti... grazie 1000.

scusa tanto la mia ignoranza, ma non so cosa sia SUM!

La funzione SUM in SQL è una funzione da utilizzare come risultato di una SELECT, come lo sono MAX e MIN.
Conosco una funzione SUM che opera direttamente sui record solo per FoxPro.
Allora puoi pensare ad una espressione del tipo:
"UPDATE tabella SET colonna = ((SELECT MAX(colonna) FROM TABELLA) + 1)"
attenzione però a condizioni WHERE!
Dimmi se funziona...

Grazie MArco, il tuo funziona alla grande:
per tutti

<%
nome = session("nome")
cognome = session("cognome")
user = session("auth")
database = "../users/db/users.mdb"
strConn = "DRIVER={Microsoft Access Driver (*.mdb)};" &_
"DBQ=" & server.mappath(database)
'SQL = "UPDATE esercizi_inseriti FROM users WHERE ID = " & request.querystring("codice")
SQL = "Update users set esercizi_inseriti = esercizi_inseriti + 1 where nome='"& nome & "' and cognome='"& cognome & "'"
'SQL = "Update tabella set contatore = contatore + 1 where utente = '" & utentecorrente & "'"
Set rs = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
rs.Open SQL, strConn
%>