adesso devi usare HttpServerUtility.Execute(...)
comunque puoi usare una normalissima pagina aspx al posto del ascx che nasce per un altro scopo

ciao marco

Includendo un file come mai le immagini che sono presenti in esso non si vedono più?
Più precisamente cambia il percorso di base.

Infatti, il mio sito é così strutturato:
- index.aspx
- IMG
|_ image1.gif
|_ image2.gif
- PRIVATE
|_ include_file1.aspx
|_ include_file2.aspx

Nel file include_file1.aspx ho inserito l'immagine image1.gif, con questo percorso "../IMG/image1.gif"
Ma quando vado ad includere il file include_file1.aspx all'interno del file principale index.aspx
il percorso dell'immagine viene cambiato e infatti non si visualizza l'immagine!
Come mai?

se è uno user control, puoi sempre usare Page.LoadControl(url), ad esempio
con
panelX.Controls.Add(Page.LoadControl(url));
dove panelX è il panel a cui aggiungere lo user control.
altrimenti Server.Execute è comunque supportato, ma non funziona sugli uc e
soprattutto per questo specifico ambito non ti torna utile dato che gli
eventi fanno sì che posizionarne esattamente il contenuto non è cosa banale.

usa i percorsi assoluti, sempre e comunque, e problemi non ne avrai.