Salve, ho visto che in un progetto web, si ha la possibilita di introdurre le stringhe in un file .resx. Poi attraverso il ResourceManager reperire le stringhe nelle diverse lingue, impostando l'appropriato "culterIfo".

Ma è possibile inserire o definire una pagina .aspx o .ascx, come risorsa, così da poterla leggere interamente già nella ligua desiderata ?(a fronte di una preventiva traduzione).


Grazie.

La differenza sta nell'organizzazione della traduzione e nella progettazione delle pagine.
Se creo una pagina (aspx, ascx, o html) in italiano e poi la posso inserire nei resource, attraverso altri applicativi (che leggono i resx in formato binario) posso tradurre in lingue differenti.
Questo significa che a livello di progettazione ho una sola pagina da gestire/modificare, non una per ogni lingua. chiaro che a fronte di una modifica di qualunque testo devo effettuare la traduzione.(come accade per le resources di progetti VB o c++).
Utilizzando solo i res per le stringhe significa che devo crearmi uno strumento di traduzione dinamico (cosa già fatta) e inserire tutte le stringhe nei res.

dunque se hai una dritta.....

Grazie mille Luca.

Si d'accordo, ma ad ogni modo oltre alle stringhe in un resx cosa posso inserire e come?
mi è ignoto anche perchè ogni pagina aspx o ascx ha un resx relativo, e cosa sta a significare l'attributo Build Actioni cui valori sono Content, Compile, Embeded Resource), relativo ad ogni pagina.

Ecco se puoi/potete darmi delle delucidazioni in proposito te/ve ne sarei grato.

Grazie deumila,
Luca.