Anche a me dava lo stesso errore..dopo due ore passate a capire che cosa stava cercando di dirmi grazie a un colpo di genio ho controllato i permessi sul db e ho scoperto che nn avevo impostato il permesso di scrittura..alla fine era solo quello..

Stai usando Access? Hai provato a chiuderlo prima di eseguire la query? Di solito Access non permette di effettuare inserimenti o aggiornamenti se è aperto il DB...

Devi dare i permessi anche alla cartella dove si trova il Db, controlla i permessi che hai dato in IIS...detto in poche parole è un porblema di permessi di scrittura, prova a fare delle ricerche nel forum e trovi un sacco di info
CIAO CIAO

Dopo millllle peripezie, ho capito che il problema è che facendo tasto destro sulla cartella, che rimane sempre in sola lettura, non si vede la scheda PROTEZIONE ma solo GENERALE-CONDIVISIONE-CONDIVISIONE WEB-PERSONALIZZA.
Ho risolto così:
_sul menu della cartella (FILE-MODIFICA-VISUALIZZA-PREFERITI-STRUMENTI)selezionare il menu STRUMENTI e il sotto menu Opzioni Cartella
_selezionare la scheda Visualizzazioni
_scorrere la lista di impostazioni avanzate e togliere il check su "Utilizza condivisione file semplice (scelta consigliata)"

A questo punto se rifate proprità sulla cartella dove volete togliere l'attributo di sola lettura, apparirà anche la scheda protezione.
Io a questo punto ho messo i check del consenti su tutti gli utenti x tutte le voci (ma solo perchè ho questo pc scollegato dalla rete) ed anChe se il flag di sola lettura rimane, ora non ho più errori "per l'operazione è necessaria una query aggiornabile"
FINALMENTE!!!!!