Chi mi da una mano?

Ho spulciato tutorial e vari thread nei vri forum....sembra così semplice ma io non ci riesco.

Il mio problema:
voglio creare una connessione tra il mio pc di casa e la rete del mio ufficio.
Ho creato una connessione VPN in entrata su uno dei pc della rete dell'ufficio, ed una nuova connessione come client dal mio pc di casa.
Sia in ufficio che a casa ho una connessione DSL di fastweb.
Sul pc in ufficio ho creato qualche utente di prova impostando la password.
Ah dimenticavo, ho XP Professional su entrambe i pc.
Ho fatto svariate prove, ma quando provo a connettermi mi dice che forse i permessi non sono impostati correttamente.
Non ho IP pubblici... ma non dovrebbe essere un problema visto che cmq sono all'interno della rete di fastweb.

Cosa posso fare? O cosa non ho fatto?
GRAZIE!