ma sei sicuro che netscape non supporta la proprietà innerHTML? che versione hai?? son quasi sicuro che da Netscape 6 in poi innerHTML è supportato. Puoi usare div...
così non ti funziona?

<div id="tabella">Ciao</div>

<script language="Javascript">
alert(document.getElementById("tabella").innerHTML)
</script>

questo è un esempio in lettura ma puoi farlo anche in scrittura:
document.getElementById("tabella").innerHTML = "Arrivederci"

dovrebbe funzionare...

se ti dice "tabella non è un oggetto" prova con
document.all.tabella.innerHTML

oppure "prepara" la div in questo modo:
<div id="tabella" name="tabella">

non riesco mai a ricordarmi se un oggetto bisogna identificarlo con "id" oppure con "name"... alcuni tag vogliono uno, altri vogliono quell'altro, tu metticeli tutti e due...

-----------------------
Da una perla dal saggio:
Quando non hai capito, devi dire "non ho capito", no che dici che hai capito e invece non hai capito un cavolo. Hai capito?
-----------------------