ASCIIEncoding enc=new ASCIIEncoding ();
byte[] buffer=enc.GetBytes(docsave.OuterXml);

for(int i=0;i<buffer.Length ;i++)
{
textBox30.Text +=buffer[i].ToString ();

}

in questo caso ho risolto cosi ,visualizzo poi tutti i byte in una textBox multiline
Nel caso invece si volesse creare (dall'altra parte)
un file xml da una string precedentemente derivata da un file xml, quale metodo di potrebbe usare ?
ciao e grazie
walter

e gia ....

grazie e ciao
walter