Buona sera lista

al lavoro stiamo trasformando un progetto WebForm-ASP-EntityFramework6-Framwork4.6 creato precedentemente con la sola lingua italiana.
Oltre che la conversione alla versione di framework 4.7 dobbiamo effettuare la modifica per localizzarlo (come sempre si parte per fare il sito per l'Italia e dopo lo si vende nel mondo :) ).
Abbiamo verificato che possiamo effettuare la traduzione utilizzando il Tollkit App Multilingue di Microsoft (proprio oggi è uscito la versione 4) che traduce un file xxxxx.resx in xxxxx.en.resx (per l'inglese ad esempio).
Ho provato a testare la traduzione, con esiti positivi, in un progetto WPF C# effettuando il collegamento ai controlli ma il mio problema è che non riesco a capire come collegare le variabili del file resx al vari controlli in WebForm.
Ho cercato in rete per più di due giorni ma non ho trovato nulla che mi aiuti (molti sul net.core o su versioni vecchie di ASP).
Cerco qualcuno che mi aiuti a capire indicandomi un link di un progetto inerente o con del codice di test in modo da poter capire da dove partire per andare avanti.
Ringraziandovi anticipatamente vi invio cordiali saluti

Perini Luca