Ciao,
c'è un pacchetto NuGet che potrebbe fare al caso tuo. Installandolo avrai un controllo da inserire nella pagina XAML che permetterà all'utente di firmare.
https://www.nuget.org/packages/SignatureBoxControl/

Qui trovi un esempio per iniziare ad utilizzarlo.
https://signatureboxcontrol.codeplex.com/

ciao,
Moreno

Inizialmente funzionava perfettamente adesso inspiegabilmente mi dà sempre il seguente errore "element not in visual tree" sull'istruzione

var signatureStream = await Signature.GetSignaturePngStreamAsync();

non riesco a capire il perché
qualche idea?

Lo posiziono con xaml

<sb:SignatureBox x:Name="Signature" Height="300" Width="1100" Margin="200,100,0,0" InkThickness="2" InkColor="Black" IncludeBackground="False" HorizontalAlignment="Left" />



poi nelle direttive dell pagina ha inserito in automatico la using
<Page
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:local="using:Rapportus"
xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
xmlns:Xaml="using:C1.Xaml"
xmlns:FlexGrid="using:C1.Xaml.FlexGrid"
xmlns:sb="using:SignatureBoxControl"
x:Class="Rapportus.Pagina2"
mc:Ignorable="d">