Si, l'idea mi sembra corretta.
Non ho adesso un esempio sottomano ma grosso modo si fa così:
(sembra difficile ma non lo è)

Crea un oggetto di tipo DbConnection.
Crea un oggetto di tipo DbDataAdapter
Crea un oggetto di tipo DbCommand

Imposta la stringa di connessione ad DB e apri la DbConnection
Imposta la proprietà Connection del DbDataAdapter con DbConnection

Associa il DbCommand alla proprietà SelectCommand del DbDataAdapter
Imposta la proprietà CommandText del DbDataAdapter.SelectCommand con il nome della Stored Procedure
Imposta la proprietà CommandType del DbDataAdapter.SelectCommand con il valore CommandType.StoredProcedure

Inserisci i valori dei parametri nella collezione Parameters del DbCommand (con Parameters.Add(.... ) )

Crea un oggetto DataSet

Esegui il metodo Fill del DbDataAdapter al quale passi il DataSet appena creato come parametro

A questo punto il DataSet è caricato con i dati restituiti dalla Stored Procedure e puoi usarlo per fare il Bind alla ListView.

Ciao

---

Modificato da g.arcangeli il 08 gennaio 2012 18.38 -