userei un plugin lato client, esempio con jquery

http://www.uploadify.com/

con cui puoi recuperare il path dell'immagine così


...
'onComplete': function (event, queueID, fileObj, response, data) {

var path=fileObj.filePath;

....


n.b.
The onComplete function allows you to fire a custom function when each file has completed uploading

quindi per ogni upload di singolo file terminato, recuperi il path;
al posto della var path puoi utilizzare un array che riempi mano a mano con tutti i path dei files uploadati

alla fine di tutti gli upload, cioè al 'onAllComplete', richiami un

$.ajax({
type: "POST",
....

con cui vai a scrivere tramite una funzione lato server, a cui passi l'array, tutti i path sul db