Dovresti effettuare il detach della riga oppure caricare l'oggetto con il tracking disabilitato.

m.

No scusa preciso...
applicando sia il detach dell'oggetto Riga dal proprio contesto, sia disabilitando il Tracking per l'oggetto Ordine NON DA ERRORE.
Ma ho poi verificato che NON SALVA il riferimento alla riga (ossia nel DB non trovo il campo Ordine.idRiga valorizzato)

L'unica peculiarità è che l'oggetto Ordine, siccome detached lo riaggancio al nuovo contesto di salvataggio tramite una routine che avevo preso dal sito MS:

EntityKey key; object originalItem;
// Create the detached object's entity key.
key = context.CreateEntityKey(entityName, obj);

// Get the original item based on the entity key from the context
if (context.TryGetObjectByKey(key, out originalItem))
// Call the ApplyPropertyChanges method to apply changes
// from the updated item to the original version.
context.ApplyPropertyChanges(key.EntitySetName, obj);
//
context.SaveChanges();

Come ne esco?
Ciao grazie