I PageMethod sono funzioni statiche che in comune con la Page hanno solo che si trovano nella stessa classe, ma di fatto non hanno senso. Siccome nel tuo metodo statico ti trovi a gestire una chiamata da javascript, la normale richiesta alla pagina aspx non c'è e quindi non puoi ne accedere, ne vedere niente.
Quindi semplicemente non puoi, rivedi la logica perché è sbagliato c'ho che chiedi.