307 messaggi dal 07 aprile 2003
Ciao a tutti, sto affrontando un problema spinoso: ho una applicazione web che deve essere tradotta in 6 lingue. tutti i textbox, labels e altro sono stati tradotti mediante i resources file contenuti nella directory app_globalresources e quindi tutto liscio, semplice e velocissimo.

Ora però dovrei globalizzare anche interi file txt, jpg o html. Come fare? È possibile inserirli dentro? E poi come richiamarli per poterne visualizzare il contenuto?

Grazie mille!
Ci sono molteplici soluzioni.

Credo che la più semplice è creare tante directory quante sono le lingue, con all'interno di ognuna i file tradotti. Per accedere a questi file da codice ti è sufficiente controllare la culture utilizzata per cercare nella directory giusta.

Ciao
.

Andrea Zani
Undicesimo comandamento: NON utilizzare Explorer 6
307 messaggi dal 07 aprile 2003
Al momento sto utilizzando proprio questo sistema da te indicato. Pensavo che questi file si potessero includere all'interno delle Global Resources e poi richiamarle con qualche funzione.
307 messaggi dal 07 aprile 2003
telepatia...stavo giusto leggendoli. Grazie mille
Prego!

Nella sezione articoli e script abbiamo cercato di coprire un po' tutti gli argomenti caldi, molto spesso prendendo spunto anche dalle richieste che vengono inoltrate qui nel forum.

Prima di postare una richiesta, il mio consiglio è sempre quello di fare una ricerca preliminare usando il motore di ricerca del portale. Spesso la risposta ad un quesito è già bella pronta a distanza di un paio di click dentro ad un articolo o ad uno script.

Provare per credere!

Ciao, Ricky.

Ing. Riccardo Golia
Microsoft MVP ASP.NET/IIS
ASPItalia.com Content Manager
http://blogs.aspitalia.com/rickyvr
http://ricky.aspitalia.com
http://www.riccardogolia.it

Torna al forum | Feed RSS

ASPItalia.com non è responsabile per il contenuto dei messaggi presenti su questo servizio, non avendo nessun controllo sui messaggi postati nei propri forum, che rappresentano l'espressione del pensiero degli autori.