Lo script è un po' datato (ci sono finito per caso)... A distanza di tempo (un paio d'anni) suggerisco una via alternativa che compatta il codice e risparmia l'uso di una funzione helper:



Per chi non conoscesse l'operatore "??" (coalescente), il codice sopra equivale a:



Ovvero (esplicitando l'operatore ternario con if...else...):



L'unica differenza rispetto allo script iniziale è che string.Empty (che è diverso da una null reference!) viene scritto nel database come '' anziché come NULL.
IMHO questo comportamento è preferibile ma se si desiderasse trattare una stringa vuota come valore null è possibile usare questa sintassi, cmq piuttosto compatta:



HTH